Signs › Sorry, we can't split the bill

🧮 “Sorry, we can't split the bill” sign in 10 languages

Free printable version below: choose up to 3 languages and print. Or get this sign (and 34 more) ready-made in all 10 languages in the €12 pack.

How to say “Sorry, we can't split the bill” in 10 languages

🇬🇧 English	Sorry, we can't split the bill
🇪🇸 Español	Lo sentimos, no dividimos la cuenta
🇩🇪 Deutsch	Leider keine getrennten Rechnungen
🇫🇷 Français	Désolés, nous ne séparons pas l'addition
🇮🇹 Italiano	Spiacenti, non dividiamo il conto
🇵🇹 Português	Lamentamos, não dividimos a conta
🇳🇱 Nederlands	Sorry, we splitsen de rekening niet
🇵🇱 Polski	Przepraszamy, nie dzielimy rachunku
🇷🇺 Русский	Извините, мы не разделяем счёт
🇨🇳 中文	抱歉，不支持分开结账

€12 one-time, VAT incl. where applicable

Ready-to-print PDF, 72 pages: all 35 signs in all 10 languages, plus a large-type 4-language version (EN · ES · DE · FR) of each
EU 14-allergen poster in 10 languages (A4 landscape)
Unlimited generator: any number of languages, your venue name, edit any wording, no credit line
Instant download after payment, no account, no subscription

Secure checkout by Stripe. Not happy? Email us within 14 days for a full refund.